Hall Bldg. Elelctrical Interruptions on August 22

To the occupants and users of the Hall Bldg.

Please be advised that, as part of the construction on Guy street, Hydro Quebec will have to transfer the electrical power line affecting the Hall Bldg.  The transfer will be done a couple of times tomorrow, August 22, and will cause a  power interruption for few seconds.   Unfortunately Hydro Quebec cannot advise us the timing of these transfers.  However prior to the power interruptions the occupants will be notified via the Hall Bldg. intercom system. 

Please note that the emergency power is not affected by this interruption. 

We regret any inconvenience this may cause you and we thank you for your understanding.