|
La version française suit. |
|
October 18, 2022
Special invitation to attend the launch of the SHIFT Centre Dear partners, colleagues and community members, We are pleased to invite you to the public launch of the SHIFT Centre. Monday, October 31, 2022 After years of planning and many months of renovations, the SHIFT Centre, home to Concordia’s SHIFT Centre for Social Transformation and the Office of Community Engagement (OCE), is officially opening. Located in the heart of Concordia's downtown campus, this new collaborative space will help foster an ecosystem of diverse individuals and actors working towards social change. Members of the SHIFT and OCE communities, students, faculty and staff at Concordia will be able to meet, connect and develop ideas and projects to generate social impact. Please join us as we celebrate this great milestone in our journey! This short hybrid event will mark the start of our Open House week, which will feature daily guided tours of the space and public events. Please RSVP by Wednesday, October 26, to attend the launch in person. To help us wrap up this exciting week of events on a festive note, we would also like to invite you to a 5 @7 on Thursday, November 3, 2022, in our space. Come mingle with other members of the SHIFT and OCE communities. Snacks and refreshments will be served. To join the 5 @ 7, please RSVP by Sunday, October 23. We look forward to welcoming you! The SHIFT and OCE teams.
|
|
18 otobre 2022 Invitation spéciale au lancement du Centre SHIFT Partenaires, collègues et membres de la communauté, Nous avons le plaisir de vous inviter au lancement public du Centre SHIFT. Lundi 31 octobre 2022 Après des années de préparation et de nombreux mois de rénovation, le Centre SHIFT, qui héberge le Centre SHIFT pour la transformation sociale et le Bureau de l'engagement communautaire (BEC) de Concordia, ouvre officiellement ses portes. Situé au cœur du campus du centre-ville de Concordia, ce nouvel espace de collaboration contribuera à favoriser un écosystème de personnes et d'acteurs divers qui œuvrent au changement social. Les membres des communautés du SHIFT et du BEC, les étudiants, le corps professoral et le personnel de Concordia pourront se rencontrer, tisser des liens et développer des idées et des projets pour générer de l'impact social. Joignez-vous à nous pour célébrer cette grande étape de notre parcours ! Ce court événement hybride marquera le début de notre semaine portes ouvertes, qui comprendra des visites guidées quotidiennes de l'espace et des événements publics. Veuillez répondre à l'invitation avant le mercredi 26 octobre pour joindre en personne. Pour clôturer cette semaine d'événements sur une festive, nous aimerions également vous inviter à un 5 @7 dans notre espace. Joignez-vous à d'autres membres des communautés du SHIFT et du BEC pour célébrer. Des goûters et des rafraîchissements seront servis. Veuillez répondre à l'invitation avant le dimanche 23 octobre. Nous avons hâte de vous accueillir ! Les équipes du SHIFT et du BEC. |