Skip to main content
Arts & culture, Exhibitions

Exhibition
The Bejesus
Adrian Norvid

DATE & TIME
Monday, September 11, 2017 –
Friday, October 20, 2017
11 a.m. – 6 p.m.
COST

Admission is free

WHERE

Engineering, Computer Science and Visual Arts Integrated Complex
1515 St. Catherine W.
Room FOFA Gallery EV 1-715

WHEEL CHAIR ACCESSIBLE

Yes

Main Space & Ste-Catherine street Vitrine / Espace principal et vitrine St-Catherine
(La version française suit l'anglais)


Adrian Norvid Adrian Norvid, The Bejesus exhibition (2017). FOFA Gallery. Photo: Guy L'Heureux.
Adrian Norvid The Bejesus (detail). Photo: Guy L'Heureux.
Adrian Norvid The Bejesus (detail). Photo: Guy L'Heureux.

EN

Adrian Norvid’s The Bejesus is comprised of large format drawings, narrative tableaus, paper simulations, and found objects that collectively explore decrepitude and the hapless. The exhibition is centered around a portable theatre set: The Little Black Bumhole Opera. The Bumhole Opera set is emblazoned with drawings and motifs that parody the macabre—a sort of fusion of the funereal camp of Victorian pseudo gothic culture and the excesses of Black and Death Metal. The theatre will be a site for the artist’s interventions over the course of the exhibition and the props and performance paraphernalia will be on continuous view. Norvid’s performances involve recitals of text and live, crude electronic soundscapes interwoven with the manipulation of elaborate paper props and gags.  


Exposition
The Bejesus
Adrian Norvid

Du 11 septembre au 20 octobre 2017

FR

L’œuvre The Bejesus se compose de dessins grand format, de tableaux narratifs, de simulations de papier et d’objets trouvés qui explorent collectivement la décrépitude et l’infortune. L’exposition tourne autour d’une scène de théâtre portative baptisée opéra Little Black Bumhole. L’opéra Bumhole est orné de dessins et de motifs qui parodient le macabre en mêlant le camp funéraire de la pseudo-culture gothique d’époque victorienne aux excès des genres de musique black et death métal. Le théâtre sera le lieu des interventions que je ferai durant l’exposition. Les accessoires et le matériel de performance seront exposés en continu. Les performances comporteront des lectures de textes dans des paysages composés de sons électroniques bruts produits sur place, accompagnées d’effets comiques et de manipulations de complexes accessoires en papier.


Performances

Thursday, October 19 and Friday, October 20, 2017 at 4 p.m., FOFA Gallery
jeudi le 19 octobre et vendredi le 20 octobre 2017, Galerie FOFA

 

The Little Black Bumhole Opera Presents
Lord Muck Performing
Opus Chokeus

A dark-as-molasses sonic exploration of Parlance, Utterance and Vehemence, including:

the varieties of Scottish Shortbread and the laying waste of a perfectly good yard of tartan;
beating on various not entirely resonant surfaces and a lot of fiddling with buttons and knobs;
a brief, entirely misconstrued excerpt from the Who’s 1970’s rock opera Tommy;
and a dirty little bit of burned toast by way of conclusion.

One and all are welcome but be forewarned, all views are partially obstructed and there is nowhere to sit. There is no intermission either but it is not too hard to sneak out, as Lord Muck will barely be registering your presence.

Adrian Norvid



L’opéra Little Black Bumhole présente
Lord Muck
dans une interprétation d’Opus Chokeus

Une exploration sonore aussi épaisse que la mélasse, où se mêlent parlure, parole et véhémence, notamment :

Les variétés de sablés écossais et les lambeaux d’une étoffe à carreaux tout à fait correcte;
un tambourinage sur diverses surfaces pas toujours très résonnantes, et beaucoup de bricolage avec poignées et boutons;
un court extrait tout à fait mal interprété de Tommy, opéra rock des années 1970 du groupe The Who;
et un vilain petit bout de pain brûlé en guise de conclusion.

Tous sont les bienvenus. Mais, considérez-vous comme avertis : toutes les vues sont partiellement obstruées, et il n’y a nulle part où s’asseoir. Il n’y a pas d’entracte non plus… Mais, vu que Lord Muck remarquera à peine votre présence, il ne sera pas trop difficile de vous esquiver.

— Adrian Norvid


Artist / Artiste


Back to top Back to top

© Concordia University