Concordia University

https://www.concordia.ca/content/shared/fr/actualites/central/nouvelles/2018/08/07/diminution-de-la-capacite-de-refroidissement-au-pavillon-ev.html

notice

Mise à jour sur le pavillon EV

Concordia progresse dans ses efforts pour rétablir la capacité du système de refroidissement
13 août 2018

English version

Le 13 août 2018 – Durant la semaine du 7 août, le système de refroidissement du pavillon intégré Génie, informatique et arts visuels (EV) fonctionnait à capacité réduite.

Concordia travaille avec diligence afin de rétablir la pleine capacité du système de refroidissement. Nous prévoyons que le problème sera résolu dans les semaines à venir.

Dans l’intervalle, le pavillon EV demeure ouvert, et toutes les activités qu’il abrite y ont lieu comme prévu.

Pour les personnes qui travaillent ou étudient au pavillon EV, la température et l’humidité ambiantes pourraient être plus élevées qu’à l’habitude.

Vu cette diminution de capacité et la canicule actuelle, nous encourageons les gens à faire des pauses fréquentes et à boire de l’eau pour éviter de se déshydrater. Autres mesures à privilégier :

  • fermer les hottes de laboratoire lorsqu’elles ne sont pas en marche;
  • garder les stores fermés afin de réduire l’exposition à la chaleur
  • se rendre dans des bâtiments climatisés durant les pauses;
  • réduire au minimum les tâches exigeant de grands efforts physiques à l’extérieur ou dans les aires non climatisées durant les journées de chaleur intense;
  • limiter le temps passé à l’extérieur;
  • porter des vêtements légers et amples.

Les membres du corps professoral, du personnel ou de l’effectif étudiant qui ont des questions ou des préoccupations peuvent communiquer avec le Service – Environnement, santé et sécurité au 514 848-2424, poste 4877.

Des mises à jour seront transmises lorsque de nouvelles informations seront disponibles.

Merci de votre patience et de votre compréhension.

---------

Aujourd’hui, le 7 août, une diminution de capacité imprévue du système de refroidissement est survenue au pavillon intégré Génie, informatique et arts visuels (EV). Concordia travaille afin de résoudre le problème au cours de la semaine à venir. Toutefois, le pavillon EV demeure ouvert.

Durant cette période, les hottes de laboratoire doivent être fermées lorsqu’elles ne sont pas en fonction. Dans la mesure du possible, gardez également les stores fermés afin de réduire l’exposition à la chaleur.

Par conséquent, des cours ont été déplacés dans un autre lieu du 7 août au lundi 14 août :

Mardi 7 août

  • ARTH-262-CA a été déplacé à la salle MB 2.445
Mercredi 8 août
  • ARTH-398-CA a été déplacé à la salle MB 5.255
  • FFAR-298-CA a été déplacé à la salle MB 3.270
  • ARTH-398-CB a été déplacé à la salle  MB 2.430

Vendredi 9 août

  • ARTH-262-CA a été déplacé à la salle MB 2.445

Tant que le problème n’aura pas été résolu, la température et l’humidité ambiantes pourraient être plus élevées qu’à l’habitude pour les personnes qui travaillent ou étudient au pavillon EV.

Vu cette diminution de capacité et la canicule actuelle, nous vous encourageons à faire des pauses fréquentes et à boire de l’eau afin d’éviter la déshydratation.

Autres mesures à privilégier :

  • aller dans des bâtiments climatisés durant leurs pauses 
  • réduire au minimum les tâches exigeant de grands efforts physiques à l’extérieur ou dans les aires non climatisées durant les journées de chaleur intense;
  •  limiter le temps passé à l’extérieur;
  • porter des vêtements légers et amples.

Des mises à jour seront transmises lorsque de nouvelles informations seront disponibles.

Merci de votre compréhension.




Back to top

© Université Concordia