Une professeure du Département de théâtre et des étudiants de Concordia
présentent Différences / The Clash
Montréal, le 19 septembre 2011 – Le Canada est souvent décrit comme un pays tolérant où des personnes de différentes origines ethniques, langues, religions et sexualités peuvent cohabiter en paix. Pourtant, cette mosaïque humaine peut parfois en agacer certains.
C’est pour cette raison qu’une troupe d’artistes a créé une pièce bilingue intitulée Différences / The Clash, pour rendre compte des chocs culturels que les différences peuvent parfois provoquer. Mise en scène par Élisabeth Couture, professeure à temps partiel au Département de théâtre de Concordia, cette pièce saura retenir l’intérêt de tous ceux qui se préoccupent de justice sociale. Elle sera présentée au campus Loyola cette semaine.
« Notre culture moderne est complexe, explique Mme Couture. L’objectif de cette pièce est de donner au public la possibilité de s’interroger sur l’identité et l’acceptation, mais aussi d’entendre différents points de vue. »
Le premier acte est une création théâtrale traditionnelle composée d’images et de mouvements, et interprétée par les comédiens Joliane Allaire (étudiante au Programme spécial d’études individualisées de Concordia), Lois Jones (étudiant au Département de théâtre) et Hassan Kalot.
Le deuxième acte est une présentation de théâtre « playback » (ou théâtre du récit), c’est-à-dire une forme d’improvisation où les membres du public livrent leur récit personnel pour que les comédiens le transforment en représentation théâtrale. Il est notamment interprété par les étudiantes Deborah Simon et Laura Mora du Département des sciences humaines appliquées.
Grâce à l’aide du Conseil des arts du Canada, cette pièce a déjà été présentée dans différents centres d’arts communautaires cet été. « La création de Différences / The Clash a été une expérience très enrichissante, explique Élisabeth Couture. Quoi de plus satisfaisant en effet que de voir notre dialogue sur le changement social se transformer en spectacle concret. »
- La pièce Différences / The Clash sera présentée le 24 septembre à 17 heures, au Théâtre Cazalet du campus Loyola de Concordia (7141, rue Sherbrooke Ouest).
- Un deuxième spectacle sera présenté le 1er octobre, à 19 h 30, au Centre Alexandre-DeSève à Montréal (2040, rue Alexandre-DeSève).
- Entrée libre, mais contribution suggérée de 5 $ à 10 $.
- Renseignements : 514 914-3028.
Partenaires:
Différences / The Clash est une production des Ateliers L’Aquarium et le Globe, un organisme à but non lucratif qui encourage l’expression créatrice dans la communauté, en collaboration avec le Département de théâtre, l’Association des professeurs à temps partiel de l’Université Concordia, la Coalition Jeunesse de Parc Extension, Action travail des femmes et le Club AMI : La santé mentale par l’entraide et l’intégration sociale et professionnelle. La mise-en-scène de la pièce est signé par Isabelle Duguay, une étudiante au Département d'éducation artistique de Concordia.
Liens connexes:
Source :
Sylvain-Jacques Desjardins
Conseiller principal, relations avec les médias
Service de communications de l'Université Concordia
Université Concordia
Téléphone: 514 848-2424, ext. 5068
Courriel: s-j.desjardins@concordia.ca
Twitter: twitter.com/concordia
