Le contenu de ce site Web a été colligé, rédigé et révisé par le personnel de l’unité Communications Web de l’Université, qui fait partie des Communications internes et Web, elle-même une unité au sein du Service des communications de l’Université. La traduction a été réalisée par le Service de traduction de l’Université Concordia, qui relève du Vice-rectorat aux relations externes et secrétariat général.
Les nouvelles sont mises à jour par la rédactrice en chef de News@Concordia qui relève également des Communications Web. Le calendrier des événements provient soit de NOW news and events, soit du Calendrier des activités (en anglais) qui est actualisé par le Service des renseignements généraux au sein de Communications-marketing. Les communiqués de presse officiels sont rédigés par les Relations médias.
Une bonne partie du contenu est tirée de publications officielles, notamment les annuaires, les panoramas et les guides étudiants de l’Université. Les services administratifs ayant contribué au contenu sont : Gestion des effectifs étudiants, Registrariat, Service de la recherche, Facultés et École des études supérieures, Service de la planification institutionnelle, Archives, Service de consultation et d’orientation et Bureau du soutien universitaire et des relations avec les diplômés.
Les Communications Web de l’Université ont créé le nouveau design et ont codé le HTML/CSS du site Web principal de l’Université. Ce design a également servi de modèle pour la création des sites Web des départements, des unités administratives, des activités officielles, etc. (par exemple, visitez le site Web des Relations médias). Le code pour le site et le modèle est conforme aux normes Web XHTML et CSS, et comprend un certain nombre d’options pour l’accessibilité Web.
Au cours du processus de conception, les Communications Web ont demandé l’opinion de la communauté universitaire, notamment celle de l’unité Communications-marketing, des membres du forum Web, de volontaires ainsi que des professeurs et membres du personnel qui ont assisté aux présentations de l’unité.
Le Service de développement Web du Service des technologies de l’information et de l’enseignement (IITS) propose un soutien technique pour l’administration des serveurs, certaines bases de données et la programmation Web.
Sauf indication contraire, les photos qui apparaissent sur le site Web proviennent de la banque d’images de Concordia, produite par les Médias créatifs.