notice
COVID-19 FAQs for faculty and staff
Dear colleagues,
Our COVID-19 page now includes more detailed information for faculty and staff to assist you in responding to questions around COVID-19. These new FAQs address emerging questions as we continue to follow this rapidly evolving situation.
As reminder, in early February the university activated the communicable disease response plan. This includes actively monitoring and following the recommendation of public health authorities at the federal, provincial and local levels as well as working with Universities Canada and the Bureau de cooperation interuniversitaire (BCI). It also includes preparing alternative scenarios in case we need to modify the delivery of courses and exams as well as travel and events on campus.
As we develop these scenarios in response to new information, we will continue to update the COVID-19 FAQs and work with all members of our community to respond to questions and concerns. In addition, we have also deployed a renewed handwashing awareness campaign in all campus washrooms and hand sanitizers at elevators and entrances of campus buildings.
Important reminders:
- For general questions about COVID-19, call 1-877-644-4545 (Ministère de la Santé du Québec).
- If you have symptoms of COVID-19, contact Info-Santé at 8-1-1. This is a free bilingual service, through the Ministère de la Santé du Québec. Do not go to a clinic — call 8-1-1 first if you have symptoms.
- Anyone planning travel or returning from travel should proceed with caution and check new travel and health advisories from the Public Health Agency of Canada — new advisories have been announced for 10 countries.
Given the current context, we strongly encourage all members of the university community avoid non-essential travel.
More information will follow as it becomes available.
In the interim, if there you have any questions or concerns not answered through our updated FAQs, contact: covid19info@concordia.ca.
Thank you for your continued collaboration.
Nadia Hardy |
Carolina Willsher |
Vice-Provost, Faculty Development and Inclusion |
Associate Vice-President, Human Resources |
FAQ sur le COVID-19 pour le corps professoral et le personnel
Chères et chers collègues,
Un complément d’information a été ajouté à notre page sur le COVID-19 à l’intention des membres du corps professoral et du personnel afin de vous aider à répondre aux questions entourant le COVID-19. Ces nouvelles questions et réponses traitent des préoccupations que suscite la situation, dont nous continuons de surveiller l’évolution.
À titre de rappel, en février, l’Université a mis en œuvre son plan d’intervention relatif aux maladies transmissibles, lequel prévoit les mesures suivantes : surveiller de près et suivre les recommandations des autorités de la santé publique fédérale, provinciale et locale; travailler en collaboration avec Universités Canada et le Bureau de coopération interuniversitaire; préparer des scénarios possibles au cas où il serait nécessaire de modifier le mode de présentation des cours ou de passation des examens, ou encore les modalités relatives aux voyages et aux événements sur les campus.
Tout en travaillant à l’élaboration de ces scénarios en fonction des nouvelles informations, nous continuerons de mettre à jour la FAQ sur le COVID-19 et à collaborer avec tous les membres de notre communauté afin de répondre aux questions et préoccupations. Par ailleurs, nous avons lancé une campagne de sensibilisation renouvelée sur l’importance du lavage des mains et affiché des enseignes à ce sujet dans toutes les toilettes des campus. Nous avons également installé des distributeurs de désinfectant pour les mains aux entrées des pavillons et des ascenseurs.
Rappels importants :
- Si vous avez des questions générales sur le COVID-19, téléphonez au ministère de la Santé du Québec, au 1 877 644-4545.
- Si vous présentez des symptômes du COVID-19, contactez Info-Santé au 8-1-1. Ce service gratuit et bilingue est offert par le ministère de la Santé du Québec. Ne vous rendez pas dans une clinique – appelez d’abord au 8-1-1 si vous avez des symptômes.
- Toute personne prévoyant un voyage ou rentrant d’un séjour à l’étranger est priée d’exercer la plus grande prudence et de vérifier les nouveaux avertissements aux voyageurs et avis de santé de l’Agence de la santé publique du Canada. De nouveaux avertissements ont été émis, et les pays visés sont maintenant au nombre de 10.
Étant donné le contexte actuel, nous encourageons fortement tous les membres de la communauté à éviter leurs projets de voyages non essentiels.
D’autres messages suivront à mesure que la situation évoluera.
Entre-temps, si vous avez des questions ou des préoccupations auxquelles vous n’avez pas trouvé réponse dans notre FAQ mise à jour, soumettez-les par courriel à covid19info@concordia.ca.
Merci de votre collaboration continue.
Nadia Hardy |
Carolina Willsher |
Vice-rectrice exécutive adjointe, Développement du corps professoral et inclusion |
Vice-rectrice adjointe, Ressources humaines |